| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 マイナー編③
福井方言コースは今回で最終回です。『どばしり』しぶき。はね。
『どもならん』どうにもならない。『ていしゅ』小皿。『はいめ・はえめ』ハエ。
『ほうけ』そうか。『ほうやって』そうだね。『はす』ななめ。
『ひとこっぱ』たくさん。『よさり』夜。最後に、福井弁でいじめ対策です。
もし、いじめっ子に「死ね」と言われたら「何をするの？」と言い返しましょう。相手も微笑んでしまうかも？福井弁は何か癒されるのですよね。これからも福井の方言（弁）を大事にしていきたいですね。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 マイナー編②
今、福井で「ほやほや」という曲が出ています。なかなかいいですよ。
『かしぐ』米を研ぐ。『がぼる』雪やぬかるみに足がはまること。
『きしゃ（汽車）』JR。今でも私鉄を「電車」JRを「汽車」と言って区別している？
『逆チャン』逆チャンネル。福井では民放が2局しかないので、もう片方の
チャンネルに代える時に出る言葉（ケーブルTVの普及で死語になりつつある。）
『こっぺな』生意気な。『こびり』おやつ。
『だわこく』怠ること。「だわもん」は怠け者。
『ちょっこし』少し。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言
今回から、今ひとつ「メジャー」ではない「マイナー編」です（選者の独断です）。
『あたる』あたえられる、もらう。『あなんぼ』「穴」のこと。
『いしな』「石」のこと。『駅前、駅裏』駅前は福井駅の西側、駅裏は東側のこと。なぜか他の駅は駅前とは呼ばれることはない。
『おおごっちゃ』大変だ。『おとましい』惜しい、もったいない。
『おもいでな』「気持ち良い」お風呂から上がり「あぁ、おもいでな」と使う？。
『かたいけの』お元気ですか。『かっちゃま』勝山。なぜかそう呼ぶ。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「わ行」
今回は『わ』行です。本当は『ら』行の番なのですが『ら』行は福井弁にはないのでしょうか？知っている方は投稿お願いします。
それでは、『わけなし』ききわけがない。『わけもない』造作ない。
『わざに』わざわざと。『わっしぇてしまう』忘れてしまう。『わち』私。
『わてら』私たち（女性）。『わめ』自分自身を指す言葉。地域によっては「お前」と相手を指す場合もある。『わらかす』笑わせる。
『わらびしい』こどもっぽい、大人気ない。「童（わらべ）らしい」が語源らしい。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「や行」
今回は『や』行です。『～やざ』～ですよ。
『やっぱ』やっぱり。昔はそこらじゅうで使っていた。
『やんちゃな』いたずらな。
『やぐぶろ（やぎぶろ）』布団を入れる家具。『ゆあがり』バスタオル。
『ようけ』たくさん。『よしかかる』寄りかかる。
『よばれる』いただく。ごちそうになる。
ここで、堀川氏からの投稿です。『ちんちゃい』小さい。
『～しつんた』～してしまった。『てんこな』おおげさな。
『ほやさけんてに』『へんなもっしぇー』最後は合わせ技方言だそうです。
次回へ。
益茂証券 山田 |
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「ま行」
今回は『ま』行です。『まかいた』任した。『まう』回る。『まじって』仲間に入れて。『まんまんちゃん』仏壇・仏様のこと。『むだかる』糸がもつれる、絡む。
『めもらい』「ものもらい」のこと。石川県、長崎県、大分県でも使われています。
『もつけねぇ』可哀想。『もっぺん』もう一回。『ものごい』気が重い、つらい、悲しい。先日、広辞苑に「へしこ」と一緒に採用されました。
福井弁が標準語になる日は近い？。
『ものごうなる』心配になる。『もみじこ』赤いたらこ。次回へ。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「は行」
今回は『は』行です。『ばい』「棒」のこと。『はしかい』すばしこい。
『ばんげ』「夜」のこと。「あさげ」「ゆうげ」とは違います。『ひっでぇ』ひどく。
『ひるかし』「おやつ」のこと。『ふろ』お風呂のことでなく「食器棚」のこと。
『べと』「土、泥」のこと。『ほや、ほやほや』そうだ、そうだそうだ。福井弁の基本です。宮崎県で「ほや」といえば、ホヤ貝のことですが、福井では通じません。
先日、このコースをご覧の方から、福井弁の投稿がありました。皆様の投稿もお待ちしています。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「な行」
今回は「な」行です。まずは『なげる』捨てる。県外で使い、初めて福井弁だと思った人は多いでしょう。『なぶる』さわる。『にがむ』握る。
『にんならん』関係ない。『～ねま』～しなさい。
『～なろ』「～ねま」の丁寧語。「行きねま」は「行きなろ」となる。
『ねんね』赤ん坊のこと。『のうなる』無くなる。
『のぉのぉ』ねぇねぇ。ちょっとちょっと。福井弁の基本。
『のくてぇ』愚かなさま。お湯などの「ぬるい」からきているらしい。
次回へ。
益茂証券 山田 |
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「た行」
今回は『た』行です。まずは『だいて』出して。「ゴミだいといて」は「ゴミ抱いておいて」ではありませんので。『だんね』いいですよ。『ちっくりさす』つき刺す。『ちゃがちゃが』むちゃくちゃ。『つるつるいっぱい』水がコップから溢れそうになること。標準語と思っている福井人は多い。『てきねぇ・てきない』病気。
身体の調子が悪い。決して「敵がいない」のではない。『てなわん』生意気な。
ここで番外編『沢庵のにたの』沢庵を水抜きし煮た家庭料理です。
福井独特の料理です。益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「サ行」
今回は『さ』行です。まずは『ざいご』田舎のこと。『さかしま』さかさま。『～さけ』～だから。京都でも使います。『じぇん』外人の名前ではありません。「お金」のこと。『しかえる』着替える、取り替える。『～しね』～しなさい。
県外の人に「はよしね」は「早よ死ね」と聞こえますので気をつけましょう。
『じゃみじゃみ』テレビ放送終了後の砂嵐のこと。放送業界の方は業界用語として全国に広めませんか。『すまし』しょうゆ。『せわしない』忙しい、落ち着きのない。次回へ。
益茂証券 山田
|
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 「カ行」
最近、関東の友人が福井弁を真似して電話してきます。
朝ドラ「ちりとてちん」の影響らしいです。『かぜねつ』口内炎のこと、標準語と誤解している人も多いようです。『かやす』ひっくり返す。『きのどくな』申し訳ない、ありがとう。かわいそうとは使いませんね。『～け』～か。疑問の助動詞。
京都でも使いますよね。『けなるい』うらやましい。『こんじょよし』根性が悪い。
『こんでいい』来なくていいと、これで良いの意味があります。
時々誤解を招くことがあります。次回へ・・
益茂証券 山田 |
| 【ふくいの方言コース 担当：本店営業部営業二課代理 山田】 |
件名：ふくいのぉ～方言 その１
標準語と勘違いしていませんか？福井の方言を再認識していきましょう。
「あ行」から
『あのぉ～』呼びかけの言葉、福井弁の基本中の基本です。
『あばさける』ふざける、はしゃく。
『いっけぇ』大きい、ポピュラーな福井弁。
『いらちか』輪ゴムなどのこと。
『うら』わたし、複数形はうららとなる。
『おもっしぇ』おもしろい。
『おちょきん』正座のこと、標準語と思っている福井人は多い。
『おぞい』品質等が悪い、静岡の方でも使っています。
『おとろしい』おそろしい。
次回へ。
益茂証券 山田 |
